" Thank You For Your Help."

Ever since I started to help translate, luckily I've regularly received assignment. Some of them were quite challenging to me, but they were very rewarding.

The other day, I received an e-mail from a staff member. She told me a client had sent a thank-you e-mail to me.
The e-mail said,

"Dear VibrantRose
Thank you for your help. Your explanations were very helpful to me."

Even though it was a short message, I felt fulfilled very much.
Yes, I'm absolutely sticking to English more than before.^^

コメント

コメント有難うございます!
一言だけでも、ホント報われますね^^

こちらも10日以上猛暑日ですぜィ、、、--;
yukoさんもご自愛くださいね!なんとか乗り切りましょう~♪

感謝されるととても嬉しいですよね。私も有難うって言われると報われる気持ちがします。それにしても毎日暑いですね。ご自愛下さいね。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

最近の記事
FC2ブログランキング
応援クリックお願いします(^^) 励みになります♪       

FC2ブログランキング

フリーエリア
Author: VibrantRose TOEIC 925 (2017.4)

最近のコメント
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード
リンク